Heim » Das sizilianische Auberginen-Caponata

Das sizilianische Auberginen-Caponata

Originales Palermo-Rezept mit Videorezept

EnglishItalianoDeutschFrançais
von Es gibt Parisi
5 Min. lesen

Wie man das Originalrezept für sizilianische Auberginen-Caponata zu Hause macht

Einführung von "ihrer Majestät’ Die sizilianische Aubergine Caponata: die Caponata ist eine der typische sizilianische Küche par excellence, zubereitet mit gebratenen Auberginen und gewürzt mit einer süß-sauren Zwiebelsauce, Sellerie, Tomaten, Kapern und Oliven. Aber es gibt unzählige Variationen der Caponata serviert auf Tischen auf der ganzen Insel, mit mehr oder weniger Essig, mit oder ohne Pinienkerne und Rosinen. Und es gibt diejenigen, die sogar Paprika hinzufügen. Aber wenn Sie wissen wollen, was es ist das Originalrezept für Palermo Caponata Du musst mein Rezept ausprobieren. Offensichtlich, Ich werde dich auch dort lassen SCHRITT FÜR SCHRITT VIDEOREZEPT aus dem sizilianische Aubergine Caponata in seiner traditionellsten Version.

Und wenn Sie Angst haben, dass die Auberginen matschig und ölig werden, lies meine Der ultimative Leitfaden für die perfekten frittierten Auberginen. Sie erfahren alle Tricks und Kniffe für perfekt gebratene Auberginen.

Traditionelle sizilianische Caponata: Das Videorezept Schritt für Schritt

Gericht Vegetarier aber sehr reichhaltig und mit einem einzigartigen Geschmack, Aubergine caponata ist dall'agrodolce gekennzeichnet, das durch Zugabe zum Rezept zubereitet wird Essig und Zucker. Das ist das Das historische Caponata-Rezept meiner Familie, stammt mütterlicherseits ursprünglich aus Palermo. Und es ist das Einzige Auberginen-Caponata was mich wirklich befriedigt. So sehr, dass ich nie Caponata in Restaurants bestelle, weil ich immer enttäuscht bin. E, jedes Mal, wenn ich es zubereite, Menschen verlieben sich in dieses Gericht, was mich ungemein glücklich macht.

Es gibt sie auch Bereiten Sie Kaponat mit anderem Gemüse als Auberginen zu, wie die CAPONATA APPLES, das SCHWERTFISCH, das VOM KÜRBIS oder das ARTISCHOCKEN.

Tipps für eine perfekte sizilianische Auberginen-Caponata

Die Auberginen-Caponata ist ein Anlasser aller Respekt, aber wenn Sie es als Reiche Kontur ist ideal mit Koteletts, aus Fleisch oder Fisch, Aber auch mit einer einfachen unkompliziert Schwertfisch, gegrillt. Ich empfehle Ihnen nur, genießen Sie die streng kalte Auberginen Caponata, nie heiß oder auch warm.

Sie können l verwenden’Rotweinessig, nach sizilianischer Tradition oder nach sizilianischer Tradition Von Körper Das ist ein wenig’ zarter, vor allem, wenn Sie nicht sind die süß-saurer Sauce gewöhnt. Trotzdem, Ich wurde auf die Möglichkeit hingewiesen Den Sellerie blanchieren bevor Sie mit dem Rezept fortfahren. Ich mache es nicht, weil ich für die Zubereitung der Auberginen-Caponata nur die verwende Herz vom Sellerie, sehr zart. Es wird auch die Verwendung von Tomatenpaste verdünnt mit lauwarmem Wasser anstelle der Tomatenmark berichtet, Du wählst.

Verwechseln Sie Caponata nicht mit einem einfachen Gemüse-Ratatouille!

E’ stattdessen eine Variante ‚ketzerisch‘, und daher kann es nicht Auberginen-Caponata nach Palermo definiert werden, eine, die auch Kartoffeln und / oder Paprika hinzufügt. Auch wenn die Rezeptur der SIZILIANISCHE PEPERONATA MIT AUBERGINEN UND SÜSS-SAUREN KARTOFFELN es ist sehr gut, Es handelt sich in keiner Weise um die sizilianische Caponata. Und denken Sie daran, dass tAlle Beilagen, die auf Gemüse, aber nicht süß-sauer basieren, können niemals als Caponata definiert werden. Schauen Sie sich auch alle meine an SIZILIANISCHE REZEPTE und natürlich an alle meine REZEPTE MIT EGGPLANT. Guten Tag!

La caponata siciliana di melanzane, ricetta originale

DIE CAPONATA sizilianischen AUBERGINE

Portionen: 4 Vorbereitung: Kochen:
Nährwertangaben: 250 Kalorien 20 Fett
Bewertung: 4.4/5
( 35 Gestimmt )

Zutaten

2 schwarz oval Auberginen (die schwarze Durona von Palermo) oder Violette Messinesi nicht groß

eingelegte grüne Oliven

1 rote Zwiebel, vorzugsweise PGI Tropea

50 ml roter Weinessig oder Apple crisp

eine Handvoll gesalzene Kapern

3 Stangen Sellerie (nur das Herz, die zarteren Rippen)

400 g gehackte Tomaten

extra natives Olivenöl

Verkauf

Erdnussöl zum Braten

2 Teelöffel Zucker

Verfahren

FÜR DIE AUBERGINEN - Schauen Sie es sich zunächst genau an Video Schritt-für-Schritt-Rezept. Um das Auberginen-Caponata vorbereiten muß zuerst die Auberginen waschen und den letzten Teil zu entfernen und die Anfänge. Schneiden Sie die Auberginen in Scheiben etwa einen Zentimeter breit und einen halben und dann Würfel von etwa einem Zentimeter.

Legen Sie die Auberginen in einem Sieb, salzen und abdecken, eine Belastung setzen auf dem Deckel um Auberginen unter Druck: Mindestens 2 Stunden ruhen lassen. Auf diese Weise, Die Aubergines verlieren einen Teil des Vegetationswassers und absorbieren weniger Öl im Frittieröl.

Auberginen braten - Drücken Sie die Auberginen und braten in Erdnussöl (oder helloliv, wenn Sie es vorziehen) bei mittlerer Hitze, kümmert sich um sie hie und da zu verwandeln: Wenn die Auberginen sind golden, Legen Sie sie auf saugfähiges Papier, um überschüssiges Öl zu entfernen.

 

FÜR DIE SOßE - Schneiden Sie die Zwiebel in Stücke von etwa einem halben Zentimeter Sellerie, nachdem alle filamentösen Teile eliminiert haben. Sellerie und Zwiebeln in eine Pfanne mit nativem Olivenöl extra und zwei Esslöffeln Wasser geben (so das Gemüse nicht brennen) und kochen, bei mittlerer Hitze, bis die Zwiebeln und Sellerie wird nicht durchscheinend geworden (Es dauert ca. 10 Minuten).

Schneiden Sie die Oliven in Scheiben durch den Kern zu beseitigen. Kapern unter fließendem Wasser entsalzen. Fügen Sie die Oliven und Kapern in die Sauce Sellerie und Zwiebel, lassen Sie zwei Minuten köcheln und schließlich fügen Sie die Tomaten. Mit Salz würzen. Kochen Sie die Sauce für die caponata für 10 Minuten.

WIE MAN SAUER UND SÜSS MACHT - Gießen Sie den Essig und den Zucker in ein Glas und mischen Sie gut, so dass letztere vollständig schmelzen: Heben Sie die Hitze im Gemüse an und gießen Sie den gesüßten Essig ein. Verlassen ablöschen (Sie müssen das scharfe Aroma von Essig nicht mehr hören) und fügen Sie die gebratene Auberginen.

UM DAS GERICHT ZU VERVOLLSTÄNDIGEN - Mischen Sie die Auberginen mit Tomatensauce, 2 Minuten kochen, gießen Sie die Auberginen-Caponata dann in einer Schale und abkühlen lassen: denken Sie daran, dass die Auberginen-Caponata bei Raumtemperatur oder (aber essen Sie es nicht nur aus dem Kühlschrank genommen). Und ich rate Ihnen (Im Gegenteil, Ich würde sagen, Sie müssen) das Auberginen-Caponata nach Palermo mit einem Tag im Voraus vorzubereiten, so dass Gemüse und Essig Zeit haben, zu erfahren, wie. Guten Tag!

Hinweis

DER TIPP: Denken Sie daran, dass die caponata darf NIEMALS heiß gegessen werden und dass alle diese Restaurants, leider auch sizilianische, ve, dass die warme, bevor falsch Vorleger. Probieren Sie es bei Raumtemperatur und Sie haben meinen Segen.

Kombination: Für diese Kontur, Das ist mehr als eine Skizze (reich, vollmundig, mit gebratenen Auberginen) Wir haben uns für einen sizilianischen Rosé entschieden, basierend auf Nerello Mascalese- und Frappato-Trauben. Die Firma Santa Tresa produziert es. Der Wein heißt Rosa di Santa Tresa und ist ein Terre Siciliane IGP. Licht, Extrem trinkbar mit Aromen von roten Früchten und Zitrusfrüchten. Eine etwas riskante Kombination, während Caponata Essig enthält, der, Normalerweise, Es ist nicht einfach, ihn mit Weinen zu kombinieren. Alternativ, Sie können sich für ein frisches Lagerbier entscheiden, malz, Hergestellt von der Stretto Brauerei, ein Messina.

Haben Sie dieses Rezept ausprobiert??
Wenn Sie Taggami auf Instagram mochten @sicilianicreativi

Hai gié visto queste ricette?

29 Kommentare

Bernstein 17. Februar 2026 - 11:57

Ausgezeichnetes Rezept, Getreu dem Original! Ich sehe, dass Sie auf dem Foto geröstete Pinienkerne hinzufügen, oder vielleicht sind es Mandelflocken? Coem erwähnt sie nie im Rezept?

Antwort
Es gibt Parisi 17. Februar 2026 - 16:06

Hallo Amber, danke! Ich füge die gerösteten Mandelblättchen hinzu: es ist nicht kanonisch, sondern „nach Geschmack“, einen herzlichen Gruß!

Antwort
Nica Bianchi 19. Juli 2023 - 13:50

Ich mache oft deine Capinata und auch deine anderen Rezepte, wie Pistazienparfait und Donut mit Beeren. Ein echter Erfolg. Vielen Dank für Ihr Teilen.

Antwort
Es gibt Parisi 19. Juli 2023 - 16:52

Danke, Du machst mich glücklich! Schönen Sommer! Ada

Antwort
Daniela 1. Juli 2021 - 19:08

Tausend Dank…

Antwort
Salvatore 3. August 2019 - 03:56

Brava, schließlich das einzig wahre Rezept für Capnata palermitana. Meine Mutter machte sie so, und ich tue es streng nach dem gleichen Rezept.
Ich habe viele Variationen über das Internet zu sehen, die Paprika Kartoffeln etc etc hinzufügen, nicht für mich.
Ich fand ein Rezept in einem sehr alten Buch, in dem Sie die Rosinen hinzufügen. Ich habe es nie versucht, was denken Sie.
Danke
Salvatore

Antwort
Es gibt Parisi 3. August 2019 - 11:51

Hallo Salvatore, Vielen Dank. Dieses Rezept ist von meiner Urgroßmutter, Palermo Doc. Ich habe einmal versucht, Rosinen und Pinienkernen zu setzen, das ist in einigen Varianten, aber es scheint mir, dass es einen Überschuss an Süße. Die Sache hängt jedoch ganz nach Geschmack, dann können Sie sicher versuchen,. Beste grüße, Ada

Antwort
Paola 19. Juli 2019 - 15:37

Ich fühle mich gezwungen, zu danken. köstlich Caponata, wir gebürstet!

Antwort
Es gibt Parisi 21. Juli 2019 - 11:15

Ich bin es, ich danke Ihnen für mich zu sagen, Ich freue mich sehr, Auberginen-Caponata ist ein Familienrezept, das ich sehr viel Pflege. Beste grüße. Ada

Antwort
Name*Herzlichen Glückwunsch 11. April 2026 - 14:37

Mollto buono…grazie ❣️

Antwort
Es gibt Parisi 11. April 2026 - 18:48

Ich danke Ihnen, Es ist ein symbolisches Gericht der sizilianischen Küche! einen herzlichen Gruß, Ada

Antwort
Jaime canlas 18. Mai 2017 - 09:59

ADA Hallo, Ich komme in Hülle und Fülle; Ich kann es einfrieren?

Antwort
Es gibt Parisi 18. Mai 2017 - 11:07

Hallo Silvia. Ja, sicherlich. Mit Vorausschau: Surgelala in luftdichte Gläser, halten Sie im Gefrierschrank bis zu 2 Wochen und Decongelala aus der Nacht bevor man das Glas im Kühlschrank. Beste grüße, Ada

Antwort
Mirella 29. August 2013 - 10:21

Es gibt eine Alternative zum Braten der Auberginen Caponata ändert sich das Ergebnis des gebackenen nett danke Mirella

Antwort
Sizilianer kreativ in der Küche 29. August 2013 - 23:45

Hallo Mirella, Es ist klar, dass Sie, die gebackenen Auberginen versuchen, bei maximaler Temperatur, in einer leicht gefetteten mit Öl, setzen das Salz nach dem Kochen. Ich habe nie versucht, dieses Verfahren und das Ergebnis kann ich nicht garantieren. Die caponata, Die Auberginen gebraten geht weil Ursachen Karamellisierung des Zuckers zu braten, Fenomeno Che Conferisce il Gusto Dolciastro e la Giusta Consistenza Alla melanzana. IL Sapore Morbido della Caponata È Dovuto Proprio ein Questo. In jedem Fall, Se Ti Dovesse Venire Buona al forno, Fammi sapere… Saluti. Ada

Antwort
Roberta Guidolin 24. August 2025 - 10:57

Ada Bonjour, Ich verlasse mich immer auf Ihr Rezept für die Caponata und kommt immer perfekt heraus. Nur eine Klarstellung ... Ich sehe einige weiße Teile über der Caponata, Sie sind Mandeln? Und möglicherweise auch Van -Kiefernkerne geröstet? Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch

Antwort
Es gibt Parisi 25. August 2025 - 16:59

Hallo Roberta, Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Und, Was Sie sehen, sind Mandeln mit leicht gerösteten Filets. Und Kiefernkerne sind auch in Ordnung, Immer geröstet. Beste grüße, Ada

Antwort
Jana 2. März 2013 - 15:25

Ich habe gerade essen. Es war wirklich sehr lecker, auf der Oberseite habe ich ein bisschen parmiggiano…Danke für tolle Rezept:-):-):-)

Antwort
Brothers_at_the_stove 2. März 2013 - 15:28

Es’ eine gute Nachricht für mich!! Ich freue mich sehr, dass du mein Rezept gemacht haben und dass Sie gerne!!! Ich habe nie versucht, mit Parmigiano, aber ich denke, es ist eine gute Idee. Vielen Dank für den Austausch mit mir! Ada

Antwort
Anne dewandeleer 25. Februar 2013 - 15:34

Vielen Dank für eine weitere Version des “Caponata”
Ich kann eine kleine Bemerkung machen: Sie Propebly Mittelwert 1&1/2 cm., oder einer & einen halben cm. Grob ist mehr wie 1&1/2 cm.
Gut 1/2 cm. Hoffe, dass Sie mir sagen, dass dies nichts ausmacht.
Ich liebe italienisches Essen, haben Sie viele Kochbücher.
Mag deinen Blog zu. Glückwunsch & halten Sie zum Kochen. Grüße, Annie

Antwort
Brothers_at_the_stove 25. Februar 2013 - 15:40

Hallo! Natürlich gibt es ein Fehler in der automatischen Übersetzung…Du musst einige Berührungen der Aubergine etwa einen Zoll oder einen Zoll und eine Hälfte auf jeder Seite zu erhalten, genau wie das Foto. Wie einige Würfel, die haben Sie zu braten…Vielen Dank für Ihren Besuch, Ich hoffe, wir sehen uns wieder!!!

Antwort
Serena 22. Februar 2013 - 18:29

Ciao Ragazzi, Ho Visto la Foto Su Foodlookers e Sono Venuta ein Trovarvi. Splendido Blog e Ricette interessanti, POI Siete Siciliani Quindi non Potevate non Proporre un'ottima caponata! Haben Sie einen guten Abend,
Serena

Antwort
Brothers_at_the_stove 22. Februar 2013 - 18:32

Danke!!! Ricambiamo la Visita Sia pro Gli Sfizi sia, vor allem, pro ich Vizi!!! Beste grüße

Antwort
Maurizia 20. Februar 2013 - 21:54

La Caponata e’ Buonissima : Ora ho Anche la Ricetta ! Alles zum Ausprobieren !

Antwort
Brothers_at_the_stove 20. Februar 2013 - 22:01

Prova Prova e dimmi, Vedrai Che Poi Ci Prenderai Gusto ein Farla e la Varierai Anche Tu Secondo il Tuo gusto. Beste grüße

Antwort
conunpocodizucchero.it 20. Februar 2013 - 16:50

die sizilianischen Großmutter Ale versetzt uns sogar Rosinen. E’ seine Erfindung oder gibt es etwas Wahres an dieser Zusatz?

Antwort
Brothers_at_the_stove 20. Februar 2013 - 16:55

Während ich in schreibe ist die Post eine der unzähligen Varianten. Meiner Meinung nach sollte (und auch in der Stellungnahme des renommierten Küchenchef) aber die Schönheit des Kochens ist, dass Sie es, so gut wie Sie möchten tun, so Viva Rosinen!!!

Antwort
Manuela 20. Februar 2013 - 14:32

Herzlichen Glückwunsch zu deinem wunderbaren Blog, Ich finde es sehr angenehm und reich….
die Artikel sind alle interessante und fesselnde und erstaunliche Fotos.
Ich werde oft, mit extremer Freude suchen!!

Antwort
Brothers_at_the_stove 20. Februar 2013 - 14:36

Aber danke!!! Für Fotos rund um die Komplimente zu meinem partner, Ich bin verweigert…E’ ein Vergnügen, Ihre Community beitreten…eine warme Umarmung, Unser Sizilien, Geliebte.

Antwort

Hinterlassen Sie einen Kommentar

* Mit der Nutzung dieses Formulars akzeptieren Sie die Speicherung und Verwaltung Ihrer Daten durch diese Website. * Mit der Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Speicherung und Handhabung Ihrer Daten auf dieser Website einverstanden..

Diese Seite nutzt Akismet Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Kommentar Daten verarbeitet.