Oggi un altro dolce della mia infanzia, le crispelle dolci di riso siciliane: si tratta di un dolce tipico del catanese, diffuso anche in altre parti della Sicilia e conosciuto con il nome di ‘zeppole di riso’. A Messina, ad esempio, le facciamo lunghe e sottili ma cosparse semplicemente di zucchero semolato, mentre nel catanese si bagnano con una soluzione di miele sciolto in poca acqua tiepida. Sono un altro dei dolci siciliani tradizionali della festa di San Giuseppe, che si celebra il 19 marzo. Come anche le SFINCI SICILIANE DI SAN GIUSEPPE, fritte e farcite di ricotta e le ZEPPOLE NAPOLETANE DI SAN GIUSEPPE, con crema pasticcera e amarena.
Secondo me sono perfette anche come frittelle per Carnevale (anzi, date una occhiata a tutte le mie RICETTE PER CARNEVALE). Il riso deve essere distinguibile all’interno dell’impasto, quindi fate in modo di non usare un riso scotto, per carità. La scorza di arancia è fondamentale, e potete arricchire le frittelle anche con un poco di scorza di limone, se vi piace.
La preparazione è molto semplice, se seguite il procedimento è quasi impossibile sbagliare, ma state attenti per quanto riguarda la frittura: non mettete troppe crispelle nell’olio altrimenti si raffredderà, cuocetele a fuoco medio-basso in modo che cuociano bene all’interno e non restino crude fuori e troppo cotte all’esterno. E ora che aspettate? Mangiare queste crispelle dolci di riso siciliane con le mani, leccandosi poi le dita tutte appiccicose di miele, è uno dei piaceri della vita. Vi lascio suggerendovi di dare una occhiata a tutte le mie RICETTE SICILIANE, dolci e salate e vi auguro buona giornata.
2 commenti
Die Rezepte mögen ja gut sein, aber die Uebersetzung ist dermassen in einem mangelhaften Deutsch verfasst, dass ich mich nicht mal daran wagen würde, eines davon auszuprobieren,. Mit dieser Satzstellung entstehen ja fürchterliche Missverständnisse. Geben sie doch diese wu derbaren Rezepte jemandem zum Uebersetzen, der es kann.
hallo Weder. Es tut mir leid, aber dies ist eine maschinelle Übersetzung. Ich spreche ein bisschen Deutsch und ich kann Dir mit der Übersetzung helfen. Leider ist dieser Übersetzer für Englisch sehr zuverlässig, für andere Sprachen weniger.