fbpx

Spiral Vanille und Schokolade Kekse

Spiral Vanille und Schokolade Kekse: einfach und lecker

Visto che siamo tutti in casa oggi vi va di preparare dei deliziosi biscotti a spirale alla vaniglia e cioccolato? Sono biscotti bicolori facilissimi da preparare. I due colori arrotolati insieme creano un effetto visivo un poipnotico, come l’effetto di una girandola o di una spirale. Sono biscotti a prova di principiante, nonostante sembrino complicati da preparare. Dovete solo fare una pasta frolla normalissima. Dividerla in due parti e aromatizzare una parte con la vaniglia naturale (non vanillina, che è aroma chimico, Ich empfehle) e l’altra con il cacao amaro.

Alla differenza di colore, corrisponde una differenza di gusto, perché la parte dei biscotti che è preparata con il cioccolato è più amara. Questo crea un buonissimo contrasto in bocca e rende i queste dolci spirale perfette per la colazione, tuffati in una tazza di latte caldo. I bambini li ameranno. E se foste in mood da biscotti, haben einen Blick auf alle meine COOKIE-REZEPTE: potreste provare le meravigliose BREZELN WEIN Castelli Romani, oppure i semplicissimi BISCUITS ALGERISCHE Sizilianer.

Se voleste guardare in positivo questo strano periodo che stiamo vivendo, potreste pensare che il tempo che passiamo ora a casa anziché a lavoro, al cinema, al teatro, im restaurant, potremmo metterlo a frutto. Per stare di più con le persone a cui vogliamo bene, siano esse adulte o bambini. Riscoprire il piacere di preparare un pasto o dei semplici biscotti insieme. Per leggere quel libro che giace sul comodino da mesi. Per ricordarci che ci piaceva dipingere, Lesen, cucinare, scrivere e fare altre cose tutte per noi, prima di non avere più tempo da dedicarci. Passerà. Ich wünsche Ihnen guten Tag.

VANILLA UND CHOCOLATE SPIRAL BISCUITS (einfaches Rezept)

drucken Dieser
PORTIONS: 4 VORBEREITUNGSCZeit: GARZEIT:

ZUTATEN

  • 300 Gramm Mehl 00
  • 200 g kalte butter
  • 150 Gramm Zucker
  • zwei Eigelb
  • 30 g Kakaopulver
  • vaniglia Bourbon o Tahiti, soviel als nötig
  • eine Prise Salz

VERFAHREN

Spiral Vanille und Schokolade Kekse: einfach und lecker

Spiral Vanille und Schokolade Kekse

La ricetta dei biscotti a spirale vaniglia e cioccolato è semplicissima: l’unica accortezza è rispettare i tempi di riposo e di raffreddamento dell’impasto, in modo da ottenere spirali perfette.

Geben Sie das Mehl auf die Arbeitsfläche, Salz, Zucker, il burro morbido e i tuorli. Impastare fino ad ottenere un impasto liscio e omogeneo. Pesare il panetto e dividerlo in due metà uguali. Aggiungere a una metà la vaniglia Bourbon e all’altra il cacao amaro. Impastare i due panetti separatamente fino ad amalgamare perfettamente tutti gli ingredienti. Avvolgere i panetti nella pellicola per alimenti e riporre in frigorifero per almeno 30 minuti.

Una volta che i panetti di pasta frolla saranno freddi, stenderli sul piano di lavoro leggermente infarinato con il mattarello. Lo spessore deve essere di circa mezzo centimetro. Dovete ottenere due rettangoli e rifilarli in modo che siano della stessa dimensione.

Sovrapponete i due rettangoli in modo che combacino perfettamente, passare con delicatezza il matterello sull’impasto facendo una lieve pressione, in modo da sigillare i due strati tra loro. Arrotolare il rettangolo di pasta frolla su se stesso il più stretto possibile. Avvolgere il rotolo nella pellicola per alimenti e riporlo in frigorifero per un’ora o finché non sarà ben freddo.

Heizen Sie den Backofen auf 180 Grad statische. Ein Backblech mit Backpapier. Tagliare il rotolo di biscotto in tante fette di uguale spessore, dando a ciascuna una forma più regolare possibile. Disporre i biscotti sulla teglia da forno e cuocere per 15-20 minuti o finché non saranno uniformemente dorati. Sfornare e lasciare raffreddare i biscotti a spirale vaniglia e cioccolato prima di gustarli. Bon appétit!

Sie können auch mögen

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Seite nutzt Akismet Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Sie Ihren Kommentar Daten verarbeitet.